「果樹園」って英語でなんという？Starburst果樹園の秘密編のコマーシャルで英会話のお勉強しまショー！

Hi everyone!

J-Yoデース。みなさんお元気でースカ？J-Yoも元気デース。

今日は短編、集中して行きまショー！

J-Yoも好きだったStarburst スターバースト。アメリカではどこにでもあるキャンディーデース。くちゃくちゃ。

特にストロベリー味のピンクが出るとウキウキ。

二人の女声がStarburst片手に話をしています。一人は満足顔、もう一人はへー。一体どうなっているのでしょうか？ Check it out!

https://www.youtube.com/watch?v=1bBLjR9ND1A

１．ビデオを見る・聴く ２．英文を見てみる ３．ビデオを聞きながら英文を追う（何回か見たほうがなおよし） ４．英文なしでビデオを聞いてみる とすると学習成果が上がります。ガンバ！

English	日本語
Woman:  How do they make Starburst taste so juicy? (あたし、知っているわ)	女性1：スターバーストはどうしてそんなにジューシーなの？
Woman 2: Well, I hear there’s this orchard where Michael Bolton serenades the trees.  It’s called Boltonizing. It creates the juiciest flavors in the world. （秘密の技術を今公開）	女性2：果樹園でマイケル・ボルトンが木にセレナーデを歌っているからよ。ボルトンナイジングというの。 それが世界でもっともジューシーな味を作るの。 orchard = 果樹園 Boltonizing もちろん造語です。金髪の女性がさも一般事実のように話していて、もう一人の女性のリアクションにつながっています。 the 最上級 + 名詞 in the world = 世界でもっとも～なA the most handsome man in the world = 世界でもっともハンサムな男 The most dangerous animal in the world = 世界で最も危険な動物
Woman: ..Okay. Starburst unexplainably juicy. (ドヤ顔)	女性1：・・・OK ナレーター：スターバースト。説明ができないほどジューシー。 unexplainably = 説明できないほど～

というわけで今回はすこーし短めのお勉強でーした。

何回か聞いてみてネー。

See you next time!

いいね！お願いしマース！

フォローお願いしマース！
@hahahaeikaiwaさんをフォロー